A nova gramática do espanhol, que demorou onze anos a fazer e envolveu 22 academias da língua espanhola, é reconhecida já por unir e fortalecer a língua, a nível global, face à pressão do inglês.Classificada com uma obra "colectiva, consensual e ambiciosa", capaz de reflectir os aspectos mais importantes do espanhol, está no mercado global como um instrumento que os hispanofalantes querem usar para reforçar o papel do espanhol no mundo.
Responsáveis das academias de todos os países de língua oficial espanhola que colaboraram no projecto sem precedentes reconhecem que o espanhol é das línguas universais a que tem uma gramática mais consensual.
Quase quatro mil páginas que contêm 40 mil exemplos, entre eles 18.977 extraídos de 3.767 obras de escritores de todos os países de língua espanhola e de 3.381 citações de 307 jornais e revistas.
Madrid conhece hoje, oficialmente, os dois primeiros volumes desta obra (Morfologia e Sintaxe), esperando-se dentro de meses o volume dedicado à Fonética e à Fonologia. Para já são cinco quilos, que custam 120 euros.
Quase quatro mil páginas que contêm 40 mil exemplos, entre eles 18.977 extraídos de 3.767 obras de escritores de todos os países de língua espanhola e de 3.381 citações de 307 jornais e revistas.
Madrid conhece hoje, oficialmente, os dois primeiros volumes desta obra (Morfologia e Sintaxe), esperando-se dentro de meses o volume dedicado à Fonética e à Fonologia. Para já são cinco quilos, que custam 120 euros.
Sem comentários:
Enviar um comentário